更年期患者足跟痛可能是外伤、骨质增生、腰椎间盘突出症等原因，可以通过冷敷、口服药物、手术等方法治疗。

1、外伤：

如果更年期患者不小心受到外伤，而且磕碰到了足跟部位，局部组织会出现不同程度的损伤，还可能会有皮下淤血，容易导致足跟痛，可以通过冷敷的方法治疗，能够缓解肿胀和疼痛。

2、骨质增生：

骨质增生一般是指正常骨骼边缘出现了良性增生物，可能是身体免疫力低下的原因，可以在医生的指导下服用阿司匹林肠溶片、布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等药物治疗。

3、腰椎间盘突出症：

腰椎间盘突出症是腰椎出现了退行性病变，容易压迫到局部神经，可能会导致下肢麻木和疼痛，可以选择椎间孔镜椎间盘摘除术治疗，手术后要加强局部护理，以免发生感染。

除了上述原因以外，也可以考虑是椎管狭窄的原因，也可以通过静脉滴注的方法治疗，常用的药物一般有氯化钠注射液、注射用精氨酸阿司匹林、甲钴胺注射液等，治疗期间需要保持良好的生活习惯。