13岁孩子脚内侧骨头突出可能是外伤、骨质增生、类风湿关节炎等原因引起，建议患者在医生的指导下应用药物治疗。

1、外伤：

如果局部受到外力的作用，就会导致骨的连续性或者完整性发生中断，局部有明显的移位，也会导致骨头突出。建议在医生的指导下应用药物治疗，比如莫匹罗星软膏、罗红霉素分散片、左氧氟沙星片等。

2、骨质增生：

考虑是由于慢性劳损、过度刺激局部等原因引起，由于脚起到承重和支撑的作用，过多的走路就会导致脚部骨头凸起，建议在医生指导下应用药物治疗，比如双氯芬酸钠缓释片、阿司匹林肠溶片、布洛芬缓释胶囊等。

3、类风湿关节炎：

类风湿关节炎通常会在关节部位沉淀，也会引发关节畸形出现骨性突出，建议在医生指导下应用药物治疗，比如秋水仙碱片、甲氨蝶呤片、布洛芬缓释胶囊等。

除以上常见原因以外，还可能是痛风等原因引起，建议及时就医、检查、治疗。